Illusion of Transparency

ترس سهم بزرگی در زندگی ما دارد
در برانگیختن ما
در تصمیم ها و انتخابهای ما
در لحظه های مهم زندگی ما
در رابطه های ما
عجیب است که به نسبت حقی که در خلوت خود برایش قائل هستیم
در جمع از آن حرف نمیزنیم
شاید باید یک روز سال را روز ترس اعلام کرد
به یادش مراسمی برگزار کنیم
و اعتراف کنیم که او را بیش از حد جدی میگیریم

ترجمه آزاد - جیمز اسپیدر

پ.ن 0: منبع ایمیل هفتگی سایت متمم

پ.ن1: از نتوانستن میترسم، از خواستن و بدست نیاوردن میترسم، از بدست آوردن و ازدست دادن میترسم...من از تغییر میترسم. هر چقدر هم سعی می کنم ریسک های بزرگ کنم و نادیده بگیرم، سایه این ترس ها بیشتر و بیشتر لحظه ها یم را به سیاهی میکشد.

  • ak r@m

ارسال نظر

تنها امکان ارسال نظر خصوصی وجود دارد
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
نظر شما به هیچ وجه امکان عمومی شدن در قسمت نظرات را ندارد، و تنها راه پاسخگویی به آن نیز از طریق پست الکترونیک می‌باشد. بنابراین در صورتیکه مایل به دریافت پاسخ هستید، پست الکترونیک خود را وارد کنید.